После годичной командировки, связанной с расследованием резонансного дела, Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург. Он узнает, что действующий начальник Первого следственного отдела Первого управления ГСУ готовится уйти на пенсию. Скорее всего, эту должность предложат именно Брагину, однако Юрий далек от карьерных амбиций. Одаренный следователь предпочитает заниматься настоящей, «живой работой».
И вскоре его снова направляют в командировку. На этот раз — в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, поиск преступника оказывается особенно сложной задачей.
